医学英语对话——吸氧治疗

2009-3-27 9:19 【

  techer: Oxygen therapy has been used in patient care in the 18th century and today it is used in almost all forms of acute respiratory failure.

  Student: How many linds of equipment are used to deliver oxygen to patient?

  T: There are three functional groups which are designed to deliver oxygen to the spontaneously breathing patient:

  ①Face masks.

  ②Nasal cannulae.

  ③Tents and boxes.

  S: Is humidification very important?

  T: Yes, the most well known example is the woulfe bottle. It works simply by bubbling the dry gas through water at room temperature.

  老师:吸氧治疗在18世纪就开始应用了。今天差不多用于所有形式的急性呼吸衰竭。

  学生:有多少种设备可用来为病人输氧?

  老师:为自动呼吸的病人输送氧气的设备有三组:

  ①氧罩。

  ②鼻管。

  ③氧气帐及氧气盒。

  学生:湿化很重要吗?

  老师:是的,最常用的是湿化瓶,它只是在室温下把干燥的氧气在水瓶中滤过。